Il rapporto con il padre fu piacevole in quegli anni a Pisa. Gli parlava spesso degli inni del Rigveda , di cui il padre era specialista. Ma ciò che più lo affascinava, a parte una serie di inni del Rigveda chiamati cosmogonici, era l‘ Atharvaveda . Un testo probabilmente posteriore, in certe parti, al Rigveda ma in alcune avrebbe potuto essere anche anteriore, un testo di inni terapeutici e magici. Fin da piccolo cominciò infatti a pensare che magia e poesia andassero di pari passo. Livorno era questo. Livorno aveva una magia. Non era belle come città. Ma aveva una magia struggente, languida in certi momenti, burbera in altri. Livorno era pura poesia, che vibrava, per lui. Quando r'culo caa e r'cazzo rende, vo 'n culo alle medicine e chi le vende! Meglio ave' i pantaloni rotti ar culo che un culo rotto ne' pantaloni. Le parole le porta via 'r vento, le bicirette i livonesi e i bischeri nessuno. Le donne sono come le sarcicce: budelle fori, maiale dentro e va...
Laboratorio di scrittura