Ricordi quelle domeniche insieme Quando io cercavo l'amore e te Si camminava per colline assieme Pensavi alla morte invece te Al dolore che pativi lí dentro Tua madre invocavi e perché Chiedevi al tuo soffrire il centro? Dagli occhi tuoi vedevo cupe ombre Che il tuo ormai stanco baricentro Portava impotente loro ingombre. D'amore mancavo e triste andavo A tuo lato per lunghe strade sgombre.
Σιλβίᾳ καὶ Κλαυδίᾳ — πάσῃ τῇ ἀγάπῃ ᾗ αὐτὰς ἐν τῷ βίῳ ἠγάπησα Visi pavargę, dulkėmis pajuodę Į paskutinę šitos žemės rinką Nedrąsiai, pamažu Suslinkom Dar kiek pabūti. Juk gražu - Ar ne? - dar kiek pabūti . (Antanas Maceina - Gruoda) [***] Quando io piú non sarò qui - tu sarai. E ancora sarà viva la tua storia, Di mia forse poco ricorderai. Andrai sola per la tua traiettoria. Un angelo in più ti accompagnerà Nella strada - che tenga sua memoria. ------------ [***] Stanchi, neri di polvere All'ultimo stare di questa terra Senza grande coraggio, lentamente Siamo giunti insieme. Ancora un poco resteremo qui. È bello, no? Un po' ancora - uniti andare. Telegram: De Unamuno Whatsapp: De Unamuno