Skip to main content

Posts

Showing posts from April, 2021

Silvano sive de iniquo iudicio

  I Stazione. Iniquum iudicium ille subiit . Fu un attimo. La testa girò. La luce si spense. Fu inconsapevole. Cadde per terra. Provò a rialzarsi. Qualcosa non lo permetteva. Lo teneva inchiodato a terra. La gamba non si muoveva. Era morta. Alzò gli occhi verso l'acquaio dove prima lavava i piatti. Dal pavimento ove era disteso, guardandolo, gli sembrò così lontano e inarrivabile. Seppe. Seppe, che da quel giorno la vita non sarebbe più vita. Seppe, che le gambe non lo avrebbero più portato. Seppe, che non sarebbe più stato Silvano. Qualcosa di simile, forse, ma non più Silvano. Silvano era finito. E per sempre. Domine, clamor meus ad te veniat. II Stazione Ave Rex noster. Fu posto su un alto letto ut agnus mansuetus. Dopo l’ictus, attaccato alla cannula di una flebo. Un tubo di plastica fuoriusciva dalla punta del pene e terminava in una sacca, dove confluivano i liquidi torbi delle urine. Domine, clamor meus ad te veniat. III Stazione Veniva pulito, rivoltato. Nettato d...

Molte cose sono state mostrate perché crediate che la Bestia ha tanti volti

πάντες γὰρ οἱ λαβόντες μάχαιραν ἐν μαχαίρῃ ἀπολοῦνται (Matteo, 26, 51-52) Simile a una bestia. Il suo aspetto è orribile. Il male corrode, soprattutto se unito al potere, e più forte bolle quando dal potere si separa. E il volto diviene maschera, il corpo si deforma, e acquista sembianza pari ai demoni che lo tengono ormai. Non creda chi comanda, non creda chi governa, non creda chi tradisce la sua terra, la sua storia, chi apre una falla al male e non la argina, non creda che vivrà come era vissuto prima che quella falla si aprisse. Non è un dio, benché il potere lo avvicini a credere, di essere un dio. E quel demone, che altro non gli rimane che essere il demone che lui stesso ha lasciato crescere in sé nel suo largo ventre esasperato dal troppo bere e mangiare, parla al posto suo, perché fra lui e il demone non vi è ormai divergenza. - Perché non avete arrestato mio figlio? la legge dice che chi stupra deve essere arrestato e messo dentro. Lui, lui che ha stuprato un popolo, una naz...

Il poliziotto

  di Math Cassidy traduzione di Fabrizio Ulivieri Sono un poliziotto. Ho giurato sulla costituzione di servire il mio popolo e il mio paese Lo faccio? mi chiedo. Ero giovane quando ho giurato. Ora ho 45 anni. Ora ho una famiglia, una moglie meravigliosa e due figli. Ho un mutuo da pagare. Ho comprato casa molti anni fa e la sto ancora pagando. Ma ho una casa per quando sarò vecchio, dove potrò porre fine alla mia vita. Ho qualcosa da lasciare ai miei figli, qualcosa per cui essere ricordato. Ero giovane quando ho giurato. Allora ero un idealista. A quel tempo vivevamo tra le ideologie, vivevamo limitati da moltissimi valori come l'onore, il coraggio, il rispetto, e persino parole ormai stinte come Dio, Gesù, Maria, carità, amore, compassione ... e i sacerdoti sapevano di sacerdoti e il Papa era il vero vicario di Cristo in questo mondo. Ma ora, ora sono davvero la stessa persona? Quante cellule del mio corpo sono morte da quel giorno in poi? Chi veramente sono oggi? Nessuno mi ha m...

The policeman

  by Math Cassidy I am a policeman. I have sworn on the constitution to serve my people and my country Am I doing this? I was young when I swore. Now I am 45. I have a family now, I have a wonderful wife and two kids. I have a loan to pay. I bought a house many years ago and I am still paying for it. But I have a house for when I am old, where I can terminate my life. I have something to leave to my children, something to be remembered for. I was young when I swore. I was an idealist, then. We lived among ideologies at that time, we lived restricted by a great many values like honour, courage. respect and even forlon words as God, Jesus, Mary, charity, love, compassion...and priests smelled like priests and the Pope was the vicarious of Christ upon this world. And now, am I truly the same person? How many cells in my body died from that day on? What am I today? No one ever told me that fear feels so like pain. Because I am afraid when they come towards us. And I am in pain because ...

Hatred without borders (intruding and altering an actor performance)

  At videns Iesus, indigne tulit et ait illis: “ Sinite parvulos venire ad me. Ne prohibueritis eos; talium est enim regnum Dei. Amen dico vobis: Quisquis non receperit regnum Dei velut parvulus, non intrabit in illud ”. Et complexans eos benedicebat imponens manus super illos. I bambini sono il nostro finale obiettivo, Belpene. There is in this world unnatural hatred and doggedness against children. But who benefits from all this? Kids are a blessing for the soul. Kids are the most disruptive weaponry humanity can count on. But I truly tell you, we are living in times where humanity has to be destroyed. A new unknown humanity is meant to replace the humanity we knew so far and we lived in. Those who want this to happen hate Christ, hate the Catholic Church and they are replacing it with a new Universal Church, a Church that no longer belongs to Christ. And kids are a blessing, kids can heal and repair humanity, they are the antibodies of humanity. Kids are the Old Firm Catholic Ch...

La Rivoluzione - Il popolo sovrano si ribella

  El pueblo no cree nunca que quien habla enfáticamente diga tonterías (Nicolás Gómez Dávila) Il movimento "Chiediamo scusa ma non possiamo più stare chiusi" aveva finalmente sanato tutte le opposizioni interne, si era compattato e aveva indetto una grande manifestazione davanti a Montecitorio, per esprimere finalmente uniti la propria rabbia per il perdurare di misure ingiuste che colpivano il popolo sovrano, impediva loro di lavorare, di uscire di casa, di fare sport. Li privava delle libertà costituzionali. Molti di loro nonostante la rabbia, attendevano come ultima speranza l‘arrivo del Messiah, che ormai anche la Chiesa Universale aveva annunciato. Varaxxia, era il suo nome. Era già arrivato e avrebbe permeato il popolo intero e lo avrebbe liberato. Finalmente. Davanti a Montecitorio era stato predisposto, transennandolo, un vasto spazio che prevedeva un‘ entrata centrale per i dimostranti, e due esterne. Una per la polizia, qualora ve ne fosse stato bisogno. Ve ne era p...

The Crusader II

Ad te clamamus exsules filii Evæ Ad te suspiramus gementes et flentes in hac lacrimarum valle If you stay mourning and weeping in this valley of tears you can’t see clearly, you can’t make out the other reality through the curtains of this reality. If I have faith - he asked himself - where did it come from? It births from the sufferance, from the impossibility of making out through this smokescreen. Et opera sua sine strepitu intus enarrat . And the more I love God the less I love humanity. And Christ and his Mother are replenishing the faith by showing a great many works they stay behind. When he heard that the Chancellor of Germany apologizing in front of her folk and declaring she has changed mind, his heart hopped. It had never happened such a situation. But he knew why. She had appeared haunted during the press conference. Tense. The tension, the conflict are the sign of the hand of God. Dostoevsky teaches it to us, he has shown it so clearly in his works, unmistakably the sign...