La sangre de mi espíritu es mi lengua
y mi patria es allí donde resuene
soberano su verbo, que no amengua
su voz por mucho que ambos mundos llene.
(Miguel De Unamuno -
Rosario de sonetos líricos)
Credo nel sangue - nella verità
D'una voce che un dio pur cattivo
Non può ingannare - in lui la vita
in lui la morte tutto trascende
Agonia di lotta senza fine
Nel sangue nasce e nel sangue muore
La fede in un corpo che ne vive
E cerca del mondo quell' orizzonte
Del sopra e del sotto sente il dubbio
Sta nel visibile e nell' invisibile
Ma nel sangue la radice di sé
Unica cosa che dice - chi è.

Comments
Post a Comment