Ti ho mai detto com'ė diverso
Il suono della pioggia in Italia?
È fragoroso, rumoroso talora.
Eppure dolce ti arriva al cuore.
Riempie la strada - risuona
Nella notte. Ascolta com'è bello!
Lo avevo dimenticato. Sai?
Abituato al silenzio lento
Della Lituania fatto di grigio
O di bianco - che spenge dentro, il senso.
Quante cose ho dimenticato
Di questo paese, che con occhi stranieri
Ora vedo e che la lingua parlo
Riempie la strada - risuona
Nella notte. Ascolta com'è bello!
Lo avevo dimenticato. Sai?
Abituato al silenzio lento
Della Lituania fatto di grigio
O di bianco - che spenge dentro, il senso.
Quante cose ho dimenticato
Di questo paese, che con occhi stranieri
Ora vedo e che la lingua parlo
ma non più la mia!
È una lingua appresa imparata.
Chissà dove e quando.
Solo questo suono della notte - che m'ha chiamato
Il suono di una pioggia fragorosa rumorosa
E dolce tuttavia parla come parlo io!
E mi dice chi sono, chi ero - prima.
E dolce tuttavia parla come parlo io!
E mi dice chi sono, chi ero - prima.
Mi dice la strada - ora breve
Che mi aspetta fuori. Ma non qui
Dove cade questa pioggia ritrovata
Ma dove la neve copre e il grigio
Fa paura perché non ha suono.
Ma dove la neve copre e il grigio
Fa paura perché non ha suono.
Sta sopra e soffoca come terra bagnata.
Comments
Post a Comment